En 1774 Felipe de Neve, oriundo de Bailén, un pequeña población andaluza en la provincia de Jaén, es nombrado Gobernador de las Californias, la primera persona que ostentó el título completo y que estuvo directamente al cargo de la administración de la nueva zona norte. Siete años después, el 4 de septiembre de 1781, Felipe de Neve funda el asentamiento de El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula, más tarde conocido simplemente como la ciudad de Los Ángeles.
Entrevista realizada el pasado día 29 de abril de 2015 en el programa Primera hora de Jaume Segalés para hablar sobre el libro La madre de todas las batallas de Daniel Lacalle, finalista de los premios Know Square 2014.
In 1774 Felipe de Neve, a native of Bailén -a little Andalusian town in Spain- was named Governor of the Californias, the first person with the full title to be directly charged with the administration of the new northern area.Seven years later -September 4th, 1781- Felipe de Neve founded the city of El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula, later known as simply Los Ángeles.
And here we were developing the smart virtual assistant for our corporate website with natural language processing and computational semantics abilities, when it came to my mind what I read some days ago in the book Turing’s Cathedral by George Dyson about artificial intelligence and search engines…
John von Neumann and Alan Turing were the pioneers of the current digital universe but each of them in their own way. In different locations: United States, the former; United Kingdom, the latter. In different terms: von Neumann only talked about computation, whilst Turing only mentioned artificial intelligence or, to be more precise, mechanical intelligence. With different final goals: von Neumann searched how to achieve that machines could breed, whilst Turing wondered what would be required so that machines began thinking.
Y en esto que estábamos trabajando en el desarrollo del asistente virtual inteligente para nuestro sitio web corporativo con capacidades de procesamiento de lenguaje natural y semántica computacional, cuando recordaba lo que había leído hace unos días en el libro La catedral de Turing de George Dyson sobre inteligencia artificial y motores de búsqueda…
John von Neumann y Alan Turing son los padres del actual universo digital, pero cada uno a su manera. En localizaciones diferentes: Estados Unidos, el primero; Reino Unido, el segundo. En términos diferentes: von Neumann sólo hablaba de computación, mientras que Turing sólo hablaba de inteligencia artificial o, para ser más preciso, de inteligencia mecánica. Con finalidades diferentes: von Neumann buscaba cómo conseguir que las máquinas se reprodujeran, mientras que Turing se preguntaba qué haría falta para que las máquinas empezaran a pensar.